Behind Portada Revista Mujer Única

I see, Chapter 1.

I see dark corners and yellow buildings riding by themselves,
ugly women, expensive cars, empty houses and crying babies,
potheads, old musicians, tangled dreads and wrinkled cards,
I see sun spots, baby bottles, pretty bicycles and large families,
and somehow we make it everyday.

I see newcomers, silly bibles, Jack Kerouac and hindu seasoning,
porno sites, crazy people, cigarettes and a little dog,
dusty vinyl records, hungry men, the Beatles and a pretty blonde,
I see warm beds, cold beers and stupid policemen,
and somehow we make it happen everyday.

I see my books, new scripts and empty pill bottles,
Jack Daniels, fried plantains, tight jeans and a new CD,
irresponsible grown ups, shitty designers and insecure artists,
I see a bell boy in a movie, a bad riff in a song and two cups of coffee,
and somehow we dance through these days.

I see the same corners and games,
All the girls and boys pretending to smile,
And old people trying to understand it all.

I see the time and I prefer to smile.

Yo Veo, Vol.: 15

"People tell you who they are, but we ignore it - because we want them to be who we want them to be" Donald Draper [Mad Men]


Yo veo refrescos baratos y postales dolorosas,
canastos vacíos, perros sucios y dos almohadas incómodas,
vinyl, calor insufrible, bares y calles mías,
Yo veo cocteles a lo Draper y películas en technicolor,
Y esta ciudad me pide que me largue.

Yo veo romo por caja, condones en desuso y parábolas robadas,
vidrios en el piso, borracheras de las mismas y gente que no crece,
música under, colillas, balcones y químicos innecesarios,
Yo veo discos repetidos, colmados repletos y jeepetas imprudentes,
Y esta ciudad me ruega que me largue.

Yo veo wannabes, posers, creativitos y los modernos repletos de coolness,
cachondeo público, puterías insinuantes, shots after shots y piscinas prestadas,
tazas amargas, abanicos sucísimos y dos cucharadas de azúcar de mentira,
Yo veo fideos calientes, semillas y cemiyas, paragüitas de Hawai y un guión que nadie lee,
Y esta ciudad me canta a que me vaya.

Yo veo oficinas corruptas, mujeres idiotas y hombres mentirosos,
cuernos, golpes bajos, cocinas calientes y un plato de garbanzos,
dietas estrictas, camas incómodas, moralistas y revolucionarios,
Yo veo a Cristo en TV y a Madonna también, dos intentos a complacer y 7 copas de vino,
y esta ciudad demanda que me ausente.

Yo veo amor, complicaciones, cocina, film, pleitos, dinero, some pizza and wine,
a little girl running around y mamá que se pone más viejita.

Yo como que no veo nada ya.

This is my last Yo veo.

I'm done.



Dedicated to the women in my life.

Anoche vi "The Fighter" (2010)

Director: David O. Russell
Productor Ejecutivo:Darren Aronofsky

Sinopsis: Inspirada en una increíble historia real, nos llega la áspera pero cariñosamente humorística historia del regreso de un héroe del boxeo poco común: Micky Ward “El Irlandés” (Mark Wahlberg) y de su hermanastro, Dicky Eklund (Christian Bale), quienes tuvieron que enfrentarse como contrincantes antes de unirse como hermanos en una dura pelea para ganar un importante campeonato y fortalecer sus lazos familiares.


Las historias dramáticas que incluyen deportistas siempre me llaman la atención. Raro en mi, ya que no sigo ningún deporte hace años, ahora resulta que me aburren porque no le doy importancia a quien gane o pierda. Pero igual, esto de peloteros, boxeadores, luchadores, siempre encuentro afinidad en estos seres que independientemente de sus razones para realizar estos deportes su meta indirecta resulta ser entretener. Un poco como ser cineasta en un sentido.

Duré bastante para ver este film. Me tomé mi tiempo. Hay películas que las tomo de esa manera. No se porque me pasa, pero con "The Fighter" me ocurrió esto.

La historia desde su comienzo identifica dos hermanos muy cercanos. Dos hermanos que se aman y tienen una dependencia emocional de uno y el otro, dos hermanos que son parte de una familia grande en integrantes y en discordias.

El tema de la unión familiar y el "I know what's best for you" de su madre me recuerdan a muchas familias que me he topado en mi vida, muy comunes, eso de vivir a través de los hijos, de controlar todas las situaciones por el "bien" de todos.

Teniendo estos dos hermanos que se adoran (que al mismo tiempo no pueden ser más diferentes), una madre excesivamente dominante y una chica que trae nuevas esperanzas, dan el coctel perfecto para una historia de superación, aceptación y evolución para un grupo que da la impresión de que no pueden triunfar por más que lo intenten.

Mark Wahlberg y Christian Bale hacen papeles impresionante, convincentes como hermanos, convincentes dentro de sus personajes, sus conflictos y eterna batalla interior. Bale se apropia de todas las escenas en las que está, las vuelve sobre "Dicky" y más nada importa.

La personificación de este personaje por parte de Bale roza en lo creepy, es totalmente convincente, desde el dolor en sus ojos, a su estado físico, su consumo de crack cocaine y el hecho de eternamente marinar en sus 15 segundos de gloria al tener en su repertorio de antiguo boxeador haber noqueado a Sugar Ray Leonard (Uno de lo mejores púgiles de la historia). Por momentos se me olvidaba el personaje de "Micky" (Mark Wahlberg) y todo lo que atravesaba este.

Wahlberg triunfa en las escenas con Amy Adams, su química es innegable y se puede sentir esa batalla interna que lo golpea sin parar, sus inseguridades, dolores, rencores y más que nada el hecho de tener que admitir que tal vez lograr su felicidad incluye crear un espacio entre su familia y su carrera.

No recuerdo una película que estuviese tan cargada de antagonismos, presentes fuera y dentro de los personajes.

Alicia (una impecable Melissa Leo) la madre de ambos es el puente y el detonador entre ambos, con una marcada forma de dominar, de ser la "jefa" de esta peculiar familia, causa más daños que reparos. Este personaje me hipnotizó por la simple razón que en los años que viví en USA conocí una que otra Alice y este personaje me hizo sentir eso mismo que sentí cuando tuve acercamientos con estas personas; es enervante, incómoda, white trash, ágil y leal, una mezcla que solo puede resultar en problemas, esté ella motivada por amor o no.

La historia de este film (basado en hechos reales) es sobrepasada por el performance del elenco completo de principales y secundarios, el casting es soberbio y la conexión entre todos es natural y fluida.

Después de tantos años todavía se pueden hacer historias de boxeadores y deportistas que no estén rellenas de interminables clichés.

Recomiendo este film y más que nada lo recomiendo a personas que esté involucrados en actuación.

Suck it Rocky.